দিরিলিস = পুনরুত্থান
-কুরুলুস= প্রতিষ্ঠাতা/ ভিত্তি
-জাফর=বিজয়
-বেন= আমি
-বেনিম= আমার
-বিজিম= আমাদের
-সেন= তুমি
-নেদারছে= কি বলছো
-নেরদে= কোথায়
-নেদার= বলো
বে = সম্মানীত ব্যক্তি
বেইম= আমার বে
এফেন্দি = সম্মানসূচক উপাধী
প্রধান বে = বসতির প্রধান
বেইলিক = সিংহাসন
ওবাসি= বসতি
দৌলত =রাষ্ট্র
নেজাম= শাষন
সানজাক = পতাকা
সানজাক বে = গভর্নর
উচবে =সীমান্তের গভর্নর
আল্প= সেনা
আল্পপাশা =সেনা প্রধান
আস্কালার =সৈন্যরা
নোকার = সৈন্য
কমান্ডার = সেনা প্রধান
টেকফুর = দুর্গ প্রধান
প্রিন্সেস = সম্রাটের মেয়ে/ টেকফুর এর স্ত্রী
তুবরা= "ভূমি/ মাটি/কবর
ইনতিকাম= প্রতিশোধ
দিশা = দাঁত
কান =রক্ত
আলতিন =স্বর্ন
আতাশ =আগুন
আদালত = ন্যায় বিচার
হাকিকত =সত্য
গাজা =জিহাদ
হুররিয়াত =স্বাধীনতা
=শাহাদাত = শাহাদাত
হাইদির আল্লাহ্ = আল্লাহ্ এক
হাকতির আল্লাহ্ = আল্লাহ্ চিরঞ্জীব
এইভআল্লাহ্ =ধন্যবাদ /শুকরিয়া
এভেন আল্লাহ্ =আল্লাহ্ 'সহায়
যুক শুকুর = আল্লাহ্ কে ধন্যবাদ
গেস্তর আনা = আসতে পারি
গেলিলে =আসো
উশকে আলদিন = স্বাগতম
চৌকাশা = দীর্ঘজিবী হোন
বুরাক =ছেড়ে দাও /চলে যাও
হাইদে = চলো
ইথার =যথেষ্ট
লাকিন =কিন্তু
ইন্দে/ইমদে/সিমদে= এখন
আ'লা = চমৎকার
বাই বাই =বেশ বেশ
সুচ = থামো
সুইছু =বেজন্মা
কুপেক ="কুকুর
আরসালান =সিংহ
পাশা = মন্ত্রী
ইতলার " =সাহসী
ইতলাররা = সাহসীরা
পাজার =বাজার
নাইট/টেম্পলার =খ্রিষ্ঠান উগ্র যোদ্ধা
এবলাত =প্রথম
বাবা = বাবা
আনা =মা
আবে =বড় ভাই
কারদাশ =ভাই
কারদাশলার = ভাইয়েরা
কারদাশিম =বোন
এম্মে = চাচা
ইংগে =চাচীমা
অগলু =ছেলে
ইবলাত =বাছা/পুত্র
কিযিম =মেয়ে
কিযিমলার =মেয়েরা
আল্লাহ্ রাযুস = আল্লাহ্ আপনার মঙ্গল করুন
আবলা = বড় বোন
বিঃদ্রঃ এগুলো তুর্কি মূল ভাষা থেকে, তাই উচ্চারনে হয়তো কিছু এদিক সেদিক হতে পারে ৷ ভুল হলে ধরিয়ে দিবেন!
Abdullah Al Layek.
No comments:
Post a Comment